餐飲包裝行業詞彙大全

紙質容器 (Paper Containers)

  • 食物紙袋 (Food Paper Bag): 用於裝盛食品的紙袋總稱。
  • 防油紙袋 (Greaseproof / Waxed Paper Bag): 經特殊處理或淋膜,防止油漬滲透的紙袋,常用於炸物、麵包等。
  • 鋁箔紙袋 (Aluminum Foil Lined Paper Bag): 內層有鋁箔,具備優良的保溫、保香及阻隔性,常用於烤物、需要保溫的食品。
  • 牛皮紙袋 (Kraft Paper Bag): 以牛皮紙漿製成的紙袋,有棕色(本色)和白色之分,強度高,常用於外帶。
  • 淋膜紙袋 (Coated Paper Bag): 紙張表面塗有一層PE或PLA薄膜,達到防水防油效果。
  • 角底袋 / 方底袋 (SOS Bag / Square Bottom Bag): 底部為矩形,可自行站立,容量較大,常用於麵包店或外帶。
  • 平口袋 (Flat Bag): 沒有側邊寬度和底部的信封式紙袋,常用於裝小點心或藥品。
  1. 通用型餐盒 (General Food Box):
    • 紙餐盒 (Paper Food Box): 紙製的餐盒總稱。
    • 捲邊紙餐盒 (Curled Rim Paper Box): 邊緣向外捲起,結構更堅固,密封性較好,常用於湯水較多的餐點。
    • 八角紙餐盒 (Octagonal Paper Box): 盒型為八角形,外觀別緻,常用於輕食、沙拉。
    • 植纖餐盒 (Plant Fiber Clamshell / Box): 使用甘蔗渣、竹漿等植物纖維製成,可生物降解,為環保趨勢。

  2. 特定用途餐盒 (Application-Specific Box):
    • 披薩盒 (Pizza Box): 專為裝披薩設計的瓦楞紙盒。
    • 漢堡盒 (Burger Box / Clamshell): 蚌殼式或掀蓋式的漢堡專用盒。
    • 薯條盒 / 薯條袋 (Fries Box / Scoop): 方便取食的開放式小盒或紙袋。
    • 熱狗盒 / 船盒 (Hot Dog Tray / Paper Food Tray): 船型設計,適合裝熱狗、潛艇堡、章魚燒等條狀或小份食物。
    • 吐司盒 (Toast Box): 專為盛裝厚片吐司、三明治設計的盒子。

  3. 便當盒 (Bento Box):
    • 分格餐盒 (Compartment Box): 內部有隔斷,可將飯、菜分開,避免味道混雜。
    • 上下四格 / 五格便當盒 (4/5 Compartment Bento Box with Lid): 這是台灣便當盒常見的業界型號命名方式,"上下" 指的是底盒與蓋子分離,"四格"、"五格" 則表示內部分隔數量。例如:502S上下五格、402G上下四格 等通常是特定供應商的產品編號。
    • 一体大 / 特中 (One-Piece Large / Medium Box): 指的是蓋子與盒子相連的 "掀蓋式" (Clamshell) 餐盒,"大"、"特中" 是尺寸規格。
  1. 紙杯 (Paper Cup):
    • 容量單位oz (盎司, Ounce): 國際通用的容量單位,1oz 約等於 30ml。常見規格如:8oz (約240ml)、12oz (約360ml)、16oz (約480ml)、22oz (約660ml)。
    • 單層杯 (Single Wall Cup): 最基本的紙杯,適合冷飲或常溫飲品。
    • 雙層杯 / 隔熱杯 (Double Wall / Insulated Cup): 由兩層紙製成,中間有空氣層,具備優良的隔熱效果,適合熱飲。

  2. 紙碗 (Paper Bowl):
    • 容量規格: 業界常用 260, 520, 750, 850, 1000 等數字命名,通常直接對應其大約的容量(ml)。例如 紙碗 520 指容量約為 520ml 的紙碗。

 配件與耗材 (Accessories & Consumables)

蓋子 (Lids)
  1. 杯蓋 (Cup Lid): 與紙杯口徑對應,需註明尺寸,如 8oz杯蓋。
    • 咖啡蓋 / 就口蓋 (Sip Lid / Coffee Lid): 蓋子上有飲用小孔,方便直接飲用。
    • 平蓋 (Flat Lid): 表面平坦,通常有十字或一字吸管孔。
    • 圓頂蓋 / 凸蓋 (Dome Lid): 蓋子向上凸起,適合裝有奶油、冰沙等高出杯口的飲品。

  2. 碗蓋 (Bowl Lid): 與紙碗口徑對應,材質多為PP塑膠或PET,也有紙蓋選項。
  • 木製餐具 (Wooden Cutlery): 如木湯匙、木刀叉,為環保餐具選項。
  • 竹製餐具 (Bamboo Cutlery): 如竹湯匙,質地比木製更堅硬。
  • 紙製餐具 (Paper Cutlery): 以多層紙張壓合製成,適用於輕食。
  • PLA餐具 (PLA Cutlery): 以玉米澱粉等製成的聚乳酸餐具,可工業堆肥分解。

 設備與周邊 (Equipment & Peripherals)

用於將封口膜加熱後密封在杯口或碗口的機器。

搭配封口機使用的塑膠薄膜,通常為捲狀,可客製印刷圖案。材質需與杯子/碗的材質(如PP)相匹配才能有效密封。

 客製化與印刷 (Customization & Printing)

在包材上印製客戶指定的LOGO、圖案或文字。

指為特定客戶設計、開模、印刷的專屬版本,與公版相對。

無特定品牌圖案的通用版本,通常印有標準圖案或素面。

最低訂購量,進行客製化印刷時,工廠要求的最低生產數量。

  • 柔版印刷 (Flexography / Flexo Printing): 最常用於紙杯、紙餐盒的大規模印刷,成本效益高。
  • 凹版印刷 (Gravure Printing): 適用於高品質、大印量的封口膜或塑膠袋印刷。
對位 (Positioning / Registration)

在封口膜印刷時,確保每個圖案都在正確的位置上,以便封口機能準確裁切。

 材質與特性 (Materials & Properties)

聚乙烯淋膜,傳統的防水防油塗層,為塑膠材質。

聚乳酸淋膜,一種由植物澱粉製成的生物可分解材料,為環保趨勢。

指材料符合安全標準,可直接接觸食物。

包材可以承受的最高溫度,PP材質通常耐熱度較高。

指材質可安全地用於微波爐加熱,通常為PP材質或特定設計的紙餐盒。